Араб гIассруялълъул басриял тIанчIал اراب عاصرۇياڷۇل باسرێيال طانچال

٢٠١٥ سۈناڷۇل باقعېدۇڶ مۈڞاڷۇل ١٣ قۈ،  بۈرهان قۈ - شامات قۈ

اراب عاصرۇياڷۇل باسرێيال طانچال

دێر جاحدا ڭۇن بۇڬۈ كالارا ښېتكێن،

كاوكازالدا عېڃېي عادان مۇن يێگێن.

عازابێۺ قۇلڃاراب،  قۈيێۺ بێڮاراب.

بێڮێنالڬۇن راۺاد رۇڿابێ هارێ.

هاب طاڸێيالدا طۈلڬۈ رۇڿابێ،

طۈهۈل كواڝێيالدې داندې ڭۈلائان.

كارانڶا باڅۇن راگ څاتێنێب ڸېلێن،

څوان ۺێناب چاغانا چواخاراب ماعۇ.

ماعارۇڅ بۇگێنڃۈ مۇن دێي يۈڨۇلێن

ڨې دێيې جاوابان جێوڬۈ گاڸالېب

گۈلارۈئان ڝاقاو باحارچێياصدا

بالاهێزې هېلدا هاراراي ياسڬۇن.

هانێب ڝاق حالالاب،  حۇرماتاب رۈڨێ،

حالڬۈ داهڸانانێ داندې ئۇن ڃوالېب.

داهابڬێ قێماتاب،  قادرۇياب بالاي،

قانێڨې انێڬێ ښاداڅ بۈسۇلېب.

بۇگا ابې هازێي مێڨئابێلېب ڬۈچارۇڶ،

تې هېي ښۈحۈ قۈياڷ قێلبال يێڬێلان.

قاصدې سۈردۈ ئێنا،  رادال ياڅێنا،

ناڅۈيڬێ دۈبڬۈ رۇق،  رۈص،  ياڨاد،  ڸێمال.

كېڃ څوانا اواراو ادامێڛا

Араб гIассруялълъул басриял тIанчал

Дир жахIда ккун буго Калара Цеткин,

Кавказалда гIечIей гIадан мун йикIин.

ГIазабищ къулчIараб, къойищ бихьараб.

Бихьиналгун ращад руччаби гьари.

Гьаб тIалъиялда тIолго руччаби,

ТIогьол квацIиялде данде кколаан.

КаранлIа бахъун ракI хъатиниб лъелин,

Хъван щинаб чагъана чваххараб магIу.

МагIарухъ букIинчIо мун дий йокьулин

Кье дие жавабан живго кIалъалеб

КIолароан цIакъав бахIарчияссда

Балагьизе гьелда гьарарай ясгун.

Гьаниб цIакъ хIалалаб, хIурматаб рокьи,

ХIалго дагьлъанани данде ун чIвалеб.

Дагьабги къиматаб, къадруяб балай,

Къаникье аниги цадахъ босулеб.

БукIа абе гьазий микьабилеб март,

Те гьей цохIо къоялълъ къилбал йигилан.

Къассде сордо ина, радал яхъина,

Нахъойги добго рукъ, росс, якьад, лъимал.

КечI хъвана Аварав Адамицца