Кудалисса (КIудияв) ХIасанил туркаби. КIиабилеб турки. كۇدالێصا (گۇدێياو) حاسانێل تۇركابێ. گێئابێلېب تۇركێ

كۇدالێصا (گۇدێياو) حاسانێل تۇركابێ.

گێئابێلېب تۇركێ.

داندې بېر قازېعانڬێ مۇن ځوالێدا بۈجۇڬې

دۇر غافۇ چاعێيازدا هېب هێقێزې ڭېلارۈ

رێڴۇن ڨۇرال حۇڮېلال عادادا ئێنې تۈڬې

مالاكۇلماوت ۺۇن خادۇو هېص مۇن ڄېزې تېلارۈ.

دۇنيالاڷۇل بۈڞێياڷ مۇن ڬۇڭێزې وۇگۇنڬې

اخێر څاحخامێل مۇسرۇ ڷێيېڬۈ كامێلارۈ

دۇي نێعمات ڨۇراو الاه راگالداصا وێڿاڬې

ځاباڶ مۇنڬۈ خۇطێدال ښۈڬێ چێ واتێلارۈ

ڷێگاب چۈدا رېگېياڷ عامال باطا هابۇنێ،

اخێر ڝۇلال مالێياڷ واڿێڃۈڬۈ عېلارۈ.

دۇر عاڬارال ڞێڴێناڷ مۇن زالێمڸۇن وۇگۇنڬې

مۇنكار - ناكێر واڃێندال حالايې راتێلارۈ.

هال عادامازدا هۈرڨۈب عادلۇ ڬۇرېب هابۇڬې،

دۇڛا هابۇراب ۺێناب تېلارۈ هێقێڃۈڬۈ.

بۇطرۇلڸۇن تۈلېل چاعێ عادێلال ڬۇرېل تۈڬې

عاراصالدا گال هێقێ دۇدا طاصا ئێنارۈ.

چانڬێ احماق ڃۇحاراو حاقاب اخێر - زامانا،

اخێر خايێر ۺۈلارېب عاقێلاص هابێلارۈ.

چانڬێ چۈرۈك وۈخاراب فاصاتاب هاب دۇنێيال

هېڷۇل فاصاڸێ ڸالېص داندېڬۈ هابێلارۈ.

چێيادېخۇن حال رېقېي طاڮاز عېمېر بێښۇنا

باطێن باڞاد هابۇراو بێچاص رېخۇن تۈلارۈ.

الاهاصې دێن هابێ كافۇراصڬێ بێښۇنا

دێن كامێلڬۈ هابۇراو كێنڬۈ باسراڸێلارۈ.

بېڞاب ځاباڶې چێراڅ باركامان كالامۇلاه

رادال - قاصێ ڞالانێ،  ځاباڶ نۇر كامێلارۈ.

جێو الاهاصې عۈلۈ چێياي ڨۈلېب صاداقا

انڨنۇسێدې ۺوېزېعان ڞێڴۇنېبڬۈ ڄۈلارۈ.

قاصدا طادې واڅۇمۈ بالېب گێڬۈ راكاعات

الجان بۈسۇلېب عامال شاكڸێزې بېهێلارۈ.

حادێساڷۇل خابارال قۇرئاناڷۇل راعابێ

حالگۇن رېگېڶ ڝۇنانێ،  رۈخېل طاصا ئێنارۈ.

دۇنڬێ مێسكێن كۇدالێ گاڸاڃۈڬۈ ڄۈلارۈ

ځۈلېل ئۇنېل چێيازۇل حێسابڬێ هابۇلارۈ.

عاقلۇيالدا ڮوادێزې هاواياڷـڬێ تۈلارۈ

قابۇلاب تاوبۇڬێ ڨۇن،  الاه،  دۇڛا ڮێڮاڬێ.

Кудалисса (КIудияв) ХIасанил туркаби.

КIиабилеб турки.

Данде бер къазегIанги мун хвалида божуге

Дур гъапу чагIиязда гьеб гьикъизе ккеларо

РикIкIун кьурал хIухьелал гIадада ине тоге

Малакулмавт щун ххадув гьесс мун чIчIезе теларо.

Дунялалълъул боцIцIиялълъ мун гуккизе вукIунге

Аххир хъахIххамил мусру лълъиего камиларо

Дуй нигIмат кьурав Аллагь ракIалдасса виччаге

ХабалI мунго ххутIидал цоги чи ватиларо

ЛълъикIаб чода рекIеялълъ гIамал батIа гьабуни,

Аххир цIулал малиялълъ ваччичIого гIеларо.

Дур гIагарал цIцIикIкIиналълъ мун залимлъун вукIунги

Мункар-Накир вачIиндал хIалае ратиларо.

Гьал гIадамазда гьоркьоб гIадлу гуреб гьабуге,

Дуцца гьабураб щинаб теларо гьикъичIого.

БутIруллъун толел чагIи гIадилал гурел тоге

ГIарассалда кIал гьикъи дуда тIасса инаро.

Чанги ахIмакъ чIухIарав хIакъаб аххир-замана,

Аххир ххайир щолареб гIакъиласс гьабиларо.

Чанги чорок воххараб пассатаб гьаб дуниял

Гьелълъул пассалъи лъалесс дандего гьабиларо.

Чиядеххун хIал рекъей тIахьаз гIемер бицуна

БатIин бацIцIад гьабурав Бичасс реххун толаро.

Аллагьассе дин гьаби капурассги бицуна

Дин камилго гьабурав кинго басралъиларо.

БецIцIаб хабалIе чирахъ баркаман каламулагь

Радал-къаси цIцIалани, хабалI нур камиларо.

Жив Аллагьассе гIоло чияй кьолеб ссадакъа

Анкьнусиде щвезегIан цIцIикIкIунебго чIчIоларо.

Къассда тIаде вахъумо балеб кIиго ракагIат

Алжан босулеб гIамал щаклъизе бегьиларо.

ХIадисалълъул ххабарал Къуръаналълъул рагIаби

ХIалкIун рекIелI цIунани, роххел тIасса инаро.

Дунги мискин Кудали кIалъачIого чIчIоларо

Холел унел чиязул хIисабги гьабуларо.

ГIакълуялда хьвадизе гьаваялълъги толаро

Къабулаб тавбуги кьун, Аллагь, дуцца хьихьаги.