Мала Нассрудин مالا ناصرۇدێن

عۇرۇل راعالدا عۇمرۇ هابۇن وۇڬېو مالا ناصرۇدێنێڅې ښۈ ڞالاراو چێ واڃانێلا،  جێندێيې هېب عۈر باځێزې كۇمېك هابېيان. جێندێر دۈب راڅالدا څۇلۇڅ بۇڬێلان. هابێلێن هاوڬێ رازێڸۇن،  غېجدا دۈو چێڬێ رېگێناوۇن،  عۈر قۈطۇن ئۇناڬۈ،  مالا ناصرۇدێنێصا بێښۇنېب جۈياڷۇڶ غالاط هابۇنێلا.   

- دۇدا عېلمۇ ناحوێ ڸالارێۺ،  دۇڛا هېب ڞالێڃێۺ،  - يان هێقانێلا ڞالاراو چێياص.  

- ڸالارۈ.    

- باۺداب عۇمرۇ عادادا اراو چێ وۇڬۈخا مۇن!   هېدێن ئۇناڬۈ عۈر باڨۇڶې ۺۈلېل رۇگانێلا،  مالا ناصرۇدێنێڛا دۈو چێياصدا هێقانێلا:    

- دۇدا ڷێم خازې ڸالێۺ،  – ان.    

- ڸالارۈ،  ۺێب ڭاراب؟    

- مۇن طۇبانڬۈ عادادا ځواراو چێ وۇڬۈخا هۇدۇلاو چێ - نێڶ غانقێزېڅێن رۇڬۈ 

 

ГIурул рагIалда гIумру гьабун вугев Мала Нассрудинихъе цо цIцIаларав чи вачIанила, жиндие гьеб гIор бахизе кумек гьабеян. Жиндир доб рахъалда хъулухъ бугилан. Гьабилин гьавги разилъун, гъежда дов чиги рекIинавун, гIор къотIун унаго, Мала Нассрудиницца бицулеб жоялълъулI гъалатI гьабунила. 

- Дуда гӏелму нахӏви лъаларищ, дуца гьеб цIцIаличIищ,

- ян гьикъанила цIцIаларав чиясс.  

- Лъаларо.  
- Бащдаб гIумру гIадада арав чи вугохха мун!  
Гьедин унаго гIор бакьулIе щолел рукIанила, Мала Нассрудиницца дов чияссда гьикъанила:  
- Дуда лълъим ххазе лъалищ, – ан.  
- Лъаларо, щиб ккараб?  
- Мун тIубанго гIадада хварав чи вугохха гьудулав чи - нилI гъанкъизехъин руго