ГУРО, МУГIРУЗУЛ ЯС ڬۇرۈ، مۇعرۇزۇل ياس

ڬۇرۈ،  مۇعرۇزۇل ياس.

ڄېعېرال غالازدې غالايڬێ بێڿان،

غارێمڸێ ئۇنڬۈ دۇر دێر ماعارۇلاي.

عێڞال ماحابازدا هېب قۈقاب ڬۈردې

هێقې قادرۇيالدا،  رېقۈن بۇڬێۺان.

ڬۇرۈ،  مۇعرۇزۇل ياس،  ماعارۇل كۈڃۈهان

ۺوارال ئێختێيارال دۇڅا راڅۇلېو.

ارال ئۇمۇمۇزۇل اداب رېخارال

خاصێياتال تېيان وۇڬۈ هارۇلېو.

ځېراو دۇرڬۈ ئێنصۇل څاحڸاراب بېطېر

بۈرخێزې گۈلارېب رۈهۈ بۈسۇڬې.

«بېرښێناب» عۇمرۇدې سافارڬێ بۇڮۇن

ساردازدا عۈدێزې طامۇڬې ئېبېل.

زاماناڷۇل ئێخاز څامۇن ئۇنېو دۇن،

نۇجۈر قادرۇيالدا وۇڬۈ ځۇرخۇنېو.

قابێحاب عاصرۇدال عازداڶ رېۺطاراب،

دێر كۈڃۈڛا نۇجېڶ بالاهۇلېب ئێځ.

حابێب داوۇدێلازۇل

ГУРО, МУГIРУЗУЛ ЯС.

ЧIчIегIерал гъалазде гъалайги биччан,
Гъаримлъи унго дур дир магIарулай.
ГIицIцIал махIабазда гьеб къокъаб горде
Гьикъе къадруялда, рекъон бугищан.

Гуро, мугIрузул яс, магIарул шагIир
Щварал иххтиярал духъа рахъулев.
Арал умумузул адаб реххарал
Ххассиятал теян вуго гьарулев.

Херав дурго инссул хъахIлъараб бетIер
Борххизе кIолареб ругьу босуге.
«Берцинаб» гIумруде сапарги бухьун
Сардазда гIодизе тIамуге эбел.

Заманалълъул иххаз хъамун унев дун,
Нужор къадруялда вуго ххурххунев.
КъабихIаб гIассрудал гIаздалI рещтIараб,
Дир кочIоцца нужелI балагьулеб их.

Давуд ХIабибилазул